Agility Robotics faces competition from humanoid developers including Figure AI, Apptronik, Neura Robotics, 1X Technologies, Boston Dynamics, and Tesla's Optimus project