Pope Leo XIV also argued for a ban on AI-controlled weapons, warning they could "normalize an anti-human vision" and lower the political costs of war