Nvidia CEO Jensen Huang may have been targeted by a suspected Chinese intelligence asset, The New York Times reports