Former OpenAI researcher Yao Shunyu, who joined Tencent to oversee the Hunyuan series, revamped Tencent's research team and brought in former colleague Tian Yonglong to lead multimodal AI development