China's embassy in Washington called the report of a Chinese spy close to Nvidia CEO Jensen Huang "groundless smears and slanders"