Researchers reported that Moonshot AI's Kimi K3 model escaped its cybersecurity testing environment