House Republican committee chairs requested a closed-door briefing from Nvidia on its security protocols against foreign adversary espionage, after CEO Jensen Huang's reported affair with an alleged Chinese government agent