Disney previously sent a cease-and-desist letter to Character.AI in September 2025 over unauthorized use of copyrighted characters like Elsa and Darth Vader