Ramp entered the model routing and AI inference market in August 2026, offering clients AI token usage monitoring and spend management tools