Google DeepMind and Artificial Analysis unveiled the MKA benchmark, which grades autonomous agents on complex, visually heavy professional work