Texas brothers sentenced to prison in crypto robbery