US bank group taps Quant for tokenized deposits, but QNT's role is left in doubt