Get a feel for the atmosphere and cultural roots that shape the dining experience. From ambience to influences, here’s what defines the vibe.