The company said in April that it would launch a payments network to help financial institutions settle cross-border transactions using the tokens