The crypto payments network Mesh raised $82 million in Series B funding led by the crypto venture firm Paradigm.