The formation of the external advisory group follows Ethereum co-founder Vitalik Buterin’s recent criticism of the crypto industry’s moral shift toward gambling