Bullish, a rapidly expanding regulated crypto exchange led by CEO Tom Farley, has acquired CoinDesk from Digital Currency Group