Crypto lender Nexo is reentering the U.S. market, nearly two years after halting services for American clients due to regulatory scrutiny of its Earn Interest Product.