OpenSea will use Rally’s infrastructure to simplify user access to decentralized finance and token services.