One source close to the matter told DL News the largest individual investor had invested between $5 million and $10 million in the phoney deals