Crypto exchange Coinbase has confirmed a NYT report that it is probed by the SEC over concern is misstated user numbers several years ago.