Binance, the world’s largest crypto exchange, introduced tokenized versions of Tesla and other U.S. stocks in 2021. But it pulled the plug on them a few months later after regulators around the world warned that Binance didn’t have the needed licenses to offer them locally.