CEO Vlad Tenev wants Robinhood to become a global, comprehensive financial-services firm.