Despite Ripple’s claims of reform and intent to comply, Judge Torres found no legal basis for undoing the ruling.