Details are still under wraps, but both firms said Polymarket odds and widgets will soon appear inside X posts and livestreams, letting users stake on everything from US elections to sports finals with a few taps.