Italian green energy company Enel Group has tapped crypto wallet provider Conio in a bid to hasten its tokenization plans