Fidelity has launched a no-fee crypto IRA that allows U.S. adults to invest in bitcoin, ether and litecoin.