The Coinbase One Card, issued in partnership with American Express, will offer up to 4% rewards in bitcoin after purchases and other perks.