Prosecutors charged Samourai CEO Rodriguez and its technology chief Hill with conspiracy to operate an unlicensed money transmitting business and money laundering conspiracy in February 2024.