Argo has faced challenging business conditions since being founded in 2017, and had to sell its Helios mining facility in Texas in 2022 to stave off bankruptcy