At the same time, the company said it is ramping up its institutional lending business, seeking to become the world’s first fully regulated on-chain Bitcoin financial institution.