Traditional banks adopting digital assets may make crypto more accessible to everyday users