Stablecoin giant Tether will contribute $1.5 billion of Bitcoin, while Tether-affiliated exchange Bitfinex Technology Ltd. and SoftBank plan to put in $600 million and $900 million of the cryptocurrency, respectively