USDC’s issuer is also seeking a U.S. national banking license from the Office of the Comptroller, a regulatory nod that would allow Circle to custody its own stablecoin reserves.