The acquisition reflects a broader appetite for "agents," a type of AI that works autonomously