HashKey Capital plans to evolve its XRP Tracker Fund into a full-fledged exchange-traded fund (ETF), depending on market and regulatory conditions.