The proposed changes would allow global issuers to bypass those limitations for branded versions of their tokens already operating under EU supervision.