The GENIUS Act failed to clear a procedure called cloture after pushback from Senate Democrats, who raised concerns about US President Donald Trump's crypto ventures.