The updated bill is seen as striking a careful balance, encouraging domestic blockchain development without weakening consumer safeguards.