Plume revealed several partnerships last December, including with Google Cloud, Ondo Finance and Chateau Capital amid RWA expansion.