The trading platform experienced a bank-run-style cascade of withdrawals that it couldn't honor a month earlier, shortly after the crash of algorithmic stablecoins LUNA and UST caused the cryptocurrency market to crater.