Allaire, who founded Circle in 2013 and is the firm’s chief executive officer, has a long history leading technology companies. He started Allaire Corp. with his brother in 1995.