Texas and New Hampshire are advancing bills to invest public funds in bitcoin, following momentum from President Trump's push for a U.S. crypto reserve