Gould’s nomination was the latest from US President Donald Trump to be addressed by the Senate since the president took office in January