In late April, Massachusetts Senator Elizabeth Warren called on government officials to address questions related to Trump’s memecoin and his media company.