Marc Piano, director of the foundation’s British Virgin Islands entity, also refused to sign.