While the terms of the deal remain undisclosed, Coinbase said in a blog post that the acquisition will make it easier for crypto start-ups to build on-chain.