The move signals a shift as the bank explores ways to extend its institutional payments infrastructure into the growing market for real-world asset tokenization.