The senator first unveiled the bill in July 2024, but failed to advance it due to limited bipartisan support and skepticism about its feasibility