It’s yet another attempt from Ledger to balance critical security demands for a much broader user base beyond geeks and cypherpunks.